v50 Steam/Premium information for editors
  • v50 information can now be added to pages in the main namespace. v0.47 information can still be found in the DF2014 namespace. See here for more details on the new versioning policy.
  • Use this page to report any issues related to the migration.
This notice may be cached—the current version can be found here.

Difference between revisions of "v0.31:Engraving"

From Dwarf Fortress Wiki
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
 
{{av}}
 
{{av}}
Процесс '''гравировки''' сглаженных {{l|wall|стен}} и {{l|floor|пола}} еще больше увеличивает их стоимость, и назначает им уровень качества. Гравировки сделанные с хорошим и выше качеством обычно связаны с предидущими событиями.
+
{{Quality|Fine|09:13, 11 July 2010 (UTC)}}
  
==Процесс==
+
The process of engraving smoothed walls and floors increases their value further, and gives them a quality level. Engravings made with a quality of well-crafted and higher will usually be in reference to previous events.
Вы не можете гравировать поверхность, которая сконструирована или неотшлифована. Прежде чем вы сможете что-нибудь загравировать вы должны убедиться, что гравировщики/{{l|engraver}}(s) закончили шлифовать ([[smooth]]) это. После завершения шлифовки можно назначить эту поверхность для гравировки ({{k|d}}->{{k|e}}).
 
  
==Рекомендации==
+
==Process==
Так-как процесс гравировки дает гравируемой поверхности уровень качества([[quality]]), вам необходимо привлекать гравировщиков с легендарным уровнем, когда это возможно, чтобы увеличить стоимость комнаты, ''кроме'' тех случаев, когда вы создаете комнату для {{L|dwarf|дварфа}}, на которого будет влиять {{L|dwarven economy|экономика дварфов}}. Чем больше стоимость комнаты, тем более сложно дварфу платить за нее. Полная гравировка всего и вся может заставить дварфов покинуть свои дома.
+
You cannot engrave surfaces that are constructed or not smooth. So before you can engrave anything, you need to make sure the {{l|engraver}}(s) have finished {{l|smoothing}} it. After that is complete, one may designate it to be engraved ({{k|d}}->{{k|e}}).
 +
 
 +
==Recommendations==
 +
As the process of engraving gives the surface a quality level, it is suggested that you utilize legendary engravers when possible to maximize the value of a room- ''except'' when you are creating rooms for a {{l|dwarf}} that will be affected by the {{l|dwarven economy}} when it comes into effect, as more valuable rooms are more difficult for them to pay for, and engraving everything may result in dwarves getting evicted from their homes.

Revision as of 13:27, 3 August 2010

This article is about an older version of DF.

The process of engraving smoothed walls and floors increases their value further, and gives them a quality level. Engravings made with a quality of well-crafted and higher will usually be in reference to previous events.

Process

You cannot engrave surfaces that are constructed or not smooth. So before you can engrave anything, you need to make sure the Template:L(s) have finished Template:L it. After that is complete, one may designate it to be engraved (d->e).

Recommendations

As the process of engraving gives the surface a quality level, it is suggested that you utilize legendary engravers when possible to maximize the value of a room- except when you are creating rooms for a Template:L that will be affected by the Template:L when it comes into effect, as more valuable rooms are more difficult for them to pay for, and engraving everything may result in dwarves getting evicted from their homes.